Menu
Chiamare Richiesta Prenotare
Chiamare Richiesta Prenotare

Ristorante a Montagna sulla Strada del Vino con cucina altoatesina

Highlight gastronomici lungo la Strada del Vino

Avete voglia di gustare le prelibatezze locali e di ammirare una vista spettacolare che renderà perfetta una giornata di vacanza? Allora il Ristorante Tenz è quello che fa per voi. Assaporate un perfetto mix tra sostanziosa cucina altoatesina, fresche specialità mediterranee e suggestioni moderne. In posizione sopraelevata sulla pianura altoatesina, con una vista mozzafiato sui vigneti, sulla Valle dell’Adige e sulle montagne, vi offriamo un’esperienza culinaria unica e di gran classe. Il Ristorante Tenz è il luogo ideale per dimenticare la quotidianità e concedersi un pranzo o una cena dove il gusto è il protagonista assoluto.

Tre fette di roast beef con salsa, cavolo rosso e un piatto di patate su un piatto bianco con posate. - Hotel Tenz Un piatto di risotto cremoso condito con carne e guarnizioni rosse, circondato da posate e un bicchiere di vino rosso. - Hotel Tenz Gamberi alla griglia serviti su un letto di lattuga in un piatto bianco con posate su un tavolo di legno. - Hotel Tenz Un piatto da gourmet con quattro paste ripiene, salsa e formaggio, disposto su un tavolo di legno rustico con posate. - Hotel Tenz Un dessert gourmet al piatto con fragole, gocce di salsa e una mousse cremosa accanto a un bicchiere di liquore marrone. - Hotel Tenz

Menù à la carte: una delizia per tutti i gusti

Lasciatevi tentare dalla nostra cucina regionale, che segue il ritmo delle stagioni. Serviamo solo piatti preparati con passione e creatività da ingredienti freschissimi, ove possibile di provenienza locale. Ottimo cibo e un buon calice di vino, per momenti perfetti!

Godetevi la gioia dell’attesa!

Ecco il nostro menu

Per scoprire in anteprima qualche anticipazione sulle specialità culinarie del Tenz, date uno sguardo al nostro menu… e cominciate a sognare!

Menu

Ristorante elegante con arredi in legno, tavoli apparecchiati, fiori e la luce del sole che filtra dalle grandi finestre. - Hotel Tenz Accogliente sala da pranzo in legno con decorazioni in corno, foto incorniciate e tavoli apparecchiati sotto lampade a sospensione. - Hotel Tenz Accogliente angolo pranzo con stufa in maiolica verde, pannelli in legno e tavolo per due persone con tovaglioli piegati. - Hotel Tenz Ristorante accogliente e illuminato dal sole, con mobili in legno, pareti decorate e tavoli apparecchiati per mangiare. - Hotel Tenz Luminosa sala da pranzo di un ristorante con decorazioni verdi, sedie in legno e tavoli apparecchiati con tovaglie bianche. - Hotel Tenz Sala da pranzo luminosa ed elegante, con sedie in legno, tavoli apparecchiati e ampie finestre che lasciano entrare la luce naturale. - Hotel Tenz Un ristorante luminoso ed elegante con sedie in legno, tavoli apparecchiati e grandi finestre che lasciano entrare la luce naturale. - Hotel Tenz Caffè conservatorio luminoso e soleggiato con sedie in vimini, piante in vaso e vista sulle montagne attraverso le pareti di vetro. - Hotel Tenz Accogliente zona pranzo in legno con stufa in maiolica rossa, panche rustiche e accenti decorativi. - Hotel Tenz Un accogliente angolo pranzo in legno con panche rosse imbottite, corna di cervo, foto incorniciate e luci soffuse sospese. - Hotel Tenz Patio ristorante all'aperto con tavoli e sedie, di fronte a un grande edificio sotto un cielo azzurro e limpido. - Hotel Tenz Caffè all'aperto con tavoli, sedie e fiori in vaso, circondato dal verde e dalle montagne sullo sfondo. - Hotel Tenz

Stube, sala e terrazza

Gusto & comfort in ogni ambiente

Accomodatevi in una delle nostre accoglienti Stube o sulla terrazza soleggiata: al Ristorante Tenz, ogni ambiente invita a vivere un’esperienza dove gusto e comfort sono le priorità assolute.

La nostra sala da pranzo e le due bellissime Stube offrono sempre l’atmosfera perfetta per ogni occasione.

  • La nostra sala da pranzo: moderna e inondata di luce, per chi ama ampi spazi dal comfort accogliente.
  • Schlossstube/Stube del castello: con una fantastica vista su Castel d’Enna e sul bosco, è perfetta per gustare delizie culinarie in un ambiente rilassante.
  • Jägerstube/Stube del cacciatore: piccola e confortevole, ideale per occasioni private più intime o per una cena romantica.

In estate, ma anche in primavera ed in autunno, la nostra terrazza invita a concedersi una pausa per godersi un pranzo o una cena avvolti dalla mite aria autunnale, con un piacevole sole primaverile o accompagnati dalla tiepida brezza che ogni sera sale dalle dolci colline del Lago di Garda: un fenomeno naturale chiamato “Ora” che trasforma ogni cena estiva in un’esperienza unica.

Orari di apertura:

  • Tutti i giorni (tranne il martedì): 12:00 – 14:30 e 19:00 – 21:30
  • Chiusura settimanale: martedì

La vostra prenotazione:

Vorreste prenotare un tavolo al nostro ristorante? Chiamateci direttamente: non vediamo l’ora di accogliervi!

Tel: +39 0471 819 782
Altre fonti di ispirazione…
Un piatto di ravioli a mezzaluna con formaggio e petali di fiori, accanto a un bicchiere di vino rosso su un tavolo rustico. - Hotel Tenz
Mezza pensione
Coccole culinarie in Hotel. Colazione, cena e delizie altoatesine
Molto più di “mangiare e dormire”
Donna con capelli castani annusa un bicchiere di vino rosso a un tavolo con un piatto di cibo sfocato davanti a sé. - Hotel Tenz
Il piacere del buon vino
Scoprire la cultura del vino in Alto Adige. Degustazioni, tradizione e gusto
Vino e gusto
Un gruppo di escursionisti si trova sulla cima di una montagna rocciosa accanto a una grande croce al tramonto. - Hotel Tenz
Vacanze attive
Attività fisica, natura e avventura. Escursioni, bicicletta e aria pura di montagna
Natura & attività fisica

Rilassarsi, sperimentare, immergersi

Le nostre offerte e i nostri pacchetti

E-bike inclusa per 1 giorno
Inizio settimana in primavera

05.04. - 03.05.2026

Lasciarsi scaldare dal sole. Respirare. Vivere la primavera.

a persona
per 4 notti con mezza pensione, tutti i servizi TENZ inclusi
e 1 giorno di noleggio e-bike.

Soggiorno prenotabile con arrivo la domenica e partenza il giovedì

all'offerta
Spring Special
frühlingsbluete im suedtiroler unterland
Primavera all’Hotel Tenz

05.04. -03.05.2026

Prenota ora e vivi la Primavera con noi all’Hotel Tenz!

Arrivo solo  sabato o domenica.

all'offerta
tutte le offerte
Bisogno di vacanze?

Le recensioni dei nostri ospiti:

„La struttura è nuovissima, lo staff è super accogliente e competente, la vista è incredibile! Un'oasi di pace e relax! La gestione familiare è indubbiamente un valore aggiunto incredibile! È dotato di due piscine (una interna riscaldata e una esterna in un boschetto), aree relax con viste pazzesche, saune, tisanerie, ristorante, bar, ambienti spaziosi e luminosi. Vacanza da 10 e lode!“

- Renfil007, TripAdvisor

„… La struttura è meravigliosa: tutti i dettagli sono curatissimi e particolarmente eleganti. È indubbiamente un 5 stelle con prezzi da 3. La vista dalla nuova reception e dalle camere merita la lode! La gestione familiare è un vero valore aggiunto! Sono appena tornata e voglio già riprenotare per l'estate! 10 e lode!“

- Renata Filippi, Google

„Una bellissima esperienza. Hotel molto curato ed accogliente. Padroni di casa molto gentili e calorosi. Ottima cucina del territorio adeguata ai tempi attuali. Personale di sala professionale e molto gentile. Esperienza da rifare.“

- Emanuela L., Google

Meravigliosa scoperta veramente confortevole in mezzo a distese di vigne e meli, hotel pulitissimo, ristorante davvero il top!! Mangiato davvero molto bene, piatti ben curati, gestori molto solari, cordiali, molto attenti alle esigenze del cliente, personale gentilissimo. (…) Grazie davvero, torneremo di certo

- Ann-Kathrin L, Google

(…) Il personale è cordialissimo e disponibile. La cucina è molto curata e si mangia molto bene, a partire dalla colazione dove trovi di tutto. C'è un bar con una fantastica terrazza, piscina coperta, sauna, sala gioco per i bambini, sala lettura, e, chicca finale, una fantastica piscina esterna in mezzo al verde. Cosa vuoi di più?

- Raffaele Cardinetti, Google

Una bellissima esperienza. Hotel molto curato ed accogliente. Padroni di casa molto gentili e calorosi. Ottima cucina del territorio adeguata ai tempi attuali. Personale di sala professionale e molto gentile. Esperienza da rifare.

- Emanuela L, Google

(…) Ambiente molto tranquillo, sereno e calmo. Offre la possibilità di rilassarsi e di staccare la spina nonostante le giornate lavorative. Location molto carina, dove dalla terrazza della camera era possibile ammirare il vigneto e la vallata sottostante (…) ci tornerei volentieri anche domani! Approvato ed apprezzato.

- MRZ Racing, Google
Mai più NOTIZIE perse!

Posta vacanze per te!

Offerte esclusive, novità e storie – con la nostra newsletter sarai sempre aggiornato!

Fam. March . Via Doladizza 3 . I‑39040 Montagna sulla strada del vino . Alto Adige

info@hotel-tenz.com +39 0471 819 782
Arrivo Posizione panoramica Impressioni
 
 
 
 
 
 
Part. IVA IT01195980212 . CIN: IT021053A1XVO72HA7 . Note legali . Direttiva privacy . Impostazioni cookie individuali . © Webdesign by SiMedia