Menu
Chiamare Richiesta Prenotare
Chiamare Richiesta Prenotare

Con cuore e storia – la famiglia March

Tra tradizione e modernità

All’Hotel Tenz, un perfetto connubio tra ospitalità familiare, secoli di storia e comfort moderno crea l’ambiente giusto per un’esperienza speciale. Scoprite le persone, la struttura e l’atmosfera che rendono indimenticabile ogni soggiorno.

Due case su una collina si affacciano su un'ampia vallata e su montagne lontane, sotto un cielo nebuloso. - Hotel Tenz Due case e un castello lontano si trovano tra alberi verdi alla base di una montagna boscosa sotto un cielo azzurro. - Hotel Tenz Due case con tetti rossi accanto a una strada tortuosa in una valle verde, con le montagne sullo sfondo. - Hotel Tenz Due persone sedute su una panchina di fronte a un hotel e a un caffè, con le montagne sullo sfondo. - Hotel Tenz Un hotel in collina con vigneti di fronte, circondato da alberi e montagne. - Hotel Tenz Un folto gruppo di uomini in uniforme posa davanti a un edificio, alcuni seduti, in piedi o affacciati alle finestre. - Hotel Tenz Due carrozze trainate da cavalli con passeggeri su una strada alberata vicino all'ingresso di un grande edificio. - Hotel Tenz Veduta aerea di una cascina circondata da frutteti, campi, alberi e macchie di terreno boschivo. - Hotel Tenz Una foto d'epoca di un grande gruppo di persone e di una banda musicale riuniti all'esterno di un edificio rustico con alberi. - Hotel Tenz

Albergatori per tradizione

Già nel 1687, gli avi della famiglia March una locanda destinata ad accogliere i viaggiatori in cammino da Egna verso le Dolomiti. La struttura viene menzionata per la prima volta come stazione di posta ristoro e cambio cavalli in un documento del 1896. Oggi, cinque generazioni dopo, la filosofia della famiglia March, improntata a un servizio personalizzato e a un’autentica cordialità, rimane immutata.

Cinque persone e una bambina, in piedi all'aperto insieme, sorridenti, circondati da alberi e verde. - Hotel Tenz

La famiglia March, cuore e anima del Tenz

Thomas March, sua moglie Silvia, sua sorella Alexandra e i genitori Lisi e Herbert vi danno il benvenuto all’Hotel Tenz. Affiancata da un team di collaboratori motivati, competenti e attenti a ogni dettaglio che si occupa della cucina, del servizio, della Reception e della cura degli ambienti, la famiglia March è pronta ad accogliervi in una struttura immersa in un’atmosfera calda e familiare, dove tutti si sentiranno immediatamente a proprio agio. Tradizione, cordialità e un fine intuito per le esigenze degli ospiti accompagneranno ogni momento del vostro soggiorno all’Hotel Tenz.

Salone moderno con sedie verdi, tavolo rotondo, pareti in legno e lampade da terra; piccoli vasi con fiori. - Hotel Tenz Balcone moderno con due sedie bianche, un tavolo, porte in vetro, vista sulle montagne e sul vigneto verde sottostante. - Hotel Tenz Bagno moderno con parete piastrellata verde, specchio ovale, lavabo bianco e accessori minimal sul bancone. - Hotel Tenz Un piccolo vaso di vetro con fiori arancioni si trova su un tavolo rotondo grigio scuro. - Hotel Tenz Edificio moderno con pareti color crema e finestre con cornice in legno a forma di scatola; cielo azzurro. - Hotel Tenz Due sedie a sdraio si affacciano su ampie finestre con vista panoramica su colline e alberi verdi, con morbide tende su ogni lato. - Hotel Tenz

Ospitalità moderna con un’anima tradizionale

Oggi, dopo la ristrutturazione del 2025, l’Hotel Tenz si presenta come una perfetta combinazione tra ambienti accoglienti e comfort contemporaneo. Mobili in legno chiaro e dettagli artigianali incontrano moderni pavimenti in rovere, delicate tonalità naturali e sabbia, e raffinati accenti bordeaux. Una vera e propria casa per le vacanze, dove potersi rilassare e apprezzare un’autentica ospitalità altoatesina.

Vista aerea di un hotel moderno circondato da vigneti e colline verdi in un paesaggio rurale al tramonto. - Hotel Tenz
Altre fonti di ispirazione…
Una luminosa camera d'albergo con un grande letto, due sedie e un balcone con vista sulle montagne. - Hotel Tenz
Sogni & relax
Camere confortevoli con vista panoramica. Comfort e relax per tutti gli ospiti
Camere e suite
Un piatto di ravioli a mezzaluna con formaggio e petali di fiori, accanto a un bicchiere di vino rosso su un tavolo rustico. - Hotel Tenz
Mezza pensione
Coccole culinarie in Hotel. Colazione, cena e delizie altoatesine
Molto più di “mangiare e dormire”
Un hotel moderno circondato da verdi vigneti con le montagne sullo sfondo al sorgere del sole. - Hotel Tenz
Il giardino
Natura e tranquillità, direttamente in struttura. Passeggiate, rilassatevi e godetevi il vero piacere delle vacanze
Un tuffo nel verde

Rilassarsi, sperimentare, immergersi

Le nostre offerte e i nostri pacchetti

E-bike inclusa per 1 giorno
Inizio settimana in primavera

05.04. - 03.05.2026

Lasciarsi scaldare dal sole. Respirare. Vivere la primavera.

a persona
per 4 notti con mezza pensione, tutti i servizi TENZ inclusi
e 1 giorno di noleggio e-bike.

Soggiorno prenotabile con arrivo la domenica e partenza il giovedì

all'offerta
Spring Special
frühlingsbluete im suedtiroler unterland
Primavera all’Hotel Tenz

05.04. -03.05.2026

Prenota ora e vivi la Primavera con noi all’Hotel Tenz!

Arrivo solo  sabato o domenica.

all'offerta
tutte le offerte
Bisogno di vacanze?

Le recensioni dei nostri ospiti:

„La struttura è nuovissima, lo staff è super accogliente e competente, la vista è incredibile! Un'oasi di pace e relax! La gestione familiare è indubbiamente un valore aggiunto incredibile! È dotato di due piscine (una interna riscaldata e una esterna in un boschetto), aree relax con viste pazzesche, saune, tisanerie, ristorante, bar, ambienti spaziosi e luminosi. Vacanza da 10 e lode!“

- Renfil007, TripAdvisor

„… La struttura è meravigliosa: tutti i dettagli sono curatissimi e particolarmente eleganti. È indubbiamente un 5 stelle con prezzi da 3. La vista dalla nuova reception e dalle camere merita la lode! La gestione familiare è un vero valore aggiunto! Sono appena tornata e voglio già riprenotare per l'estate! 10 e lode!“

- Renata Filippi, Google

„Una bellissima esperienza. Hotel molto curato ed accogliente. Padroni di casa molto gentili e calorosi. Ottima cucina del territorio adeguata ai tempi attuali. Personale di sala professionale e molto gentile. Esperienza da rifare.“

- Emanuela L., Google

Meravigliosa scoperta veramente confortevole in mezzo a distese di vigne e meli, hotel pulitissimo, ristorante davvero il top!! Mangiato davvero molto bene, piatti ben curati, gestori molto solari, cordiali, molto attenti alle esigenze del cliente, personale gentilissimo. (…) Grazie davvero, torneremo di certo

- Ann-Kathrin L, Google

(…) Il personale è cordialissimo e disponibile. La cucina è molto curata e si mangia molto bene, a partire dalla colazione dove trovi di tutto. C'è un bar con una fantastica terrazza, piscina coperta, sauna, sala gioco per i bambini, sala lettura, e, chicca finale, una fantastica piscina esterna in mezzo al verde. Cosa vuoi di più?

- Raffaele Cardinetti, Google

Una bellissima esperienza. Hotel molto curato ed accogliente. Padroni di casa molto gentili e calorosi. Ottima cucina del territorio adeguata ai tempi attuali. Personale di sala professionale e molto gentile. Esperienza da rifare.

- Emanuela L, Google

(…) Ambiente molto tranquillo, sereno e calmo. Offre la possibilità di rilassarsi e di staccare la spina nonostante le giornate lavorative. Location molto carina, dove dalla terrazza della camera era possibile ammirare il vigneto e la vallata sottostante (…) ci tornerei volentieri anche domani! Approvato ed apprezzato.

- MRZ Racing, Google
Mai più NOTIZIE perse!

Posta vacanze per te!

Offerte esclusive, novità e storie – con la nostra newsletter sarai sempre aggiornato!

Fam. March . Via Doladizza 3 . I‑39040 Montagna sulla strada del vino . Alto Adige

info@hotel-tenz.com +39 0471 819 782
Arrivo Posizione panoramica Impressioni
 
 
 
 
 
 
Part. IVA IT01195980212 . CIN: IT021053A1XVO72HA7 . Note legali . Direttiva privacy . Impostazioni cookie individuali . © Webdesign by SiMedia